I recognise the feeling. I used to write books for Harlequin and even after they were published--and edited by professionals--I couldn't look at them again. All I could see were the mistakes, the things I should have or shouldn't have written, the repetitions . . . on and on. Good luck with your novel writing, it's sometimes fun, but seldom easy.