Thanks, Sally. I'm not sure what happened in April, I've had no explanation for the second check, although it was recorded on Stripe and sent to my bank.

But Medium notified me yesterday that two of my stories had been boosted--one in April and the other in May-- and I'm now seeing quite big upticks in views and responses so I'm sure the May payout will reflect that.